Musciara Resort

Datenschutzhinweise

Privacy Policy

Hinweise zur Verarbeitung personenbezogener Daten gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) für die Nutzer der Website des Musciara Resort Syrakus.

Zuletzt aktualisiert15. Mai 2026

01

Verantwortlicher

Der Verantwortliche für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten ist die L'UNA SRL, mit Sitz in Via Costanza Bruno, 21 — 96100 Siracusa (SR), Italien — USt-IdNr. 01326420898, die die Beherbergungseinrichtung Musciara Resort Syrakus betreibt.

Für jede Anfrage zur Verarbeitung Ihrer Daten können Sie eine E-Mail an reception@siracusaresort.it schreiben oder uns telefonisch unter +39 0931 463613 erreichen.

02

Erhobene Daten

Über diese Website erheben wir die personenbezogenen Daten, die Sie uns freiwillig durch das Ausfüllen der Kontakt- und Buchungsanfrageformulare zur Verfügung stellen: Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und den Inhalt Ihrer Nachricht.

Darüber hinaus erheben wir Navigationsdaten (IP-Adresse, Browsertyp, besuchte Seiten), die in aggregierter Form zu statistischen Zwecken und zur Gewährleistung des ordnungsgemäßen Betriebs der Website verarbeitet werden.

03

Zwecke der Verarbeitung

  • Beantwortung der über die Formulare der Website übermittelten Informations- und Buchungsanfragen.
  • Verwaltung des Vertragsverhältnisses und der mit dem Aufenthalt verbundenen Dienstleistungen.
  • Erfüllung gesetzlicher, buchhalterischer und steuerlicher Verpflichtungen.
  • Gewährleistung der Sicherheit und des ordnungsgemäßen Betriebs der Website.
04

Rechtsgrundlage

Die Verarbeitung beruht auf der Durchführung vorvertraglicher und vertraglicher Maßnahmen, die von der betroffenen Person verlangt werden (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), auf der Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO) sowie, soweit vorgesehen, auf der von der betroffenen Person freiwillig erteilten Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

05

Verarbeitungsweise und Speicherung

Die Daten werden mit IT- und elektronischen Mitteln verarbeitet, wobei angemessene Sicherheitsmaßnahmen ergriffen werden, um deren Verlust, unrechtmäßige oder unbefugte Nutzung sowie unbefugten Zugriff zu verhindern.

Die im Zusammenhang mit Kontaktanfragen stehenden Daten werden für die zur Bearbeitung der Anfrage erforderliche Zeit aufbewahrt; die mit dem Aufenthalt verbundenen Daten werden für den nach den geltenden gesetzlichen Verpflichtungen vorgesehenen Zeitraum aufbewahrt.

06

Weitergabe der Daten

Die personenbezogenen Daten können an Dritte weitergegeben werden, die für die Dienstleistung erforderliche Tätigkeiten ausführen (z. B. Anbieter von IT-, E-Mail- und Buchungsverwaltungsdiensten), die als Auftragsverarbeiter benannt sind, sowie an öffentliche Behörden, soweit dies gesetzlich vorgeschrieben ist. Die Daten werden nicht veröffentlicht.

07

Rechte der betroffenen Person

Als betroffene Person können Sie jederzeit die in den Artikeln 15-22 der DSGVO vorgesehenen Rechte ausüben: Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Widerspruch gegen die Verarbeitung und Datenübertragbarkeit sowie den Widerruf einer gegebenenfalls erteilten Einwilligung.

Anfragen sind zu richten an reception@siracusaresort.it. Sie haben außerdem das Recht, eine Beschwerde bei der italienischen Datenschutzbehörde einzureichen (garanteprivacy.it).

08

Cookies

Die Website verwendet technische Cookies, die für ihren Betrieb erforderlich sind, und gegebenenfalls Analyse- und Drittanbieter-Cookies. Einzelheiten zu den verwendeten Cookie-Arten und zur Verwaltung entnehmen Sie bitte der Cookie Policy.

09

Änderungen dieser Erklärung

Der Verantwortliche behält sich das Recht vor, diese Erklärung zu aktualisieren, um sie an nachträgliche rechtliche oder organisatorische Änderungen anzupassen. Die aktualisierte Fassung wird stets auf dieser Seite unter Angabe des Datums der letzten Aktualisierung veröffentlicht.